Hashimoto disse que na época, pensou que o jogo deveria apresentar algum tipo de conteúdo colaborativo com a Nintendo, e Hideki Kamiya respondeu que gostaria de ver a Bayonetta vestindo roupas do Mario. E essa ideia evoluiu para os outros figurinos e na adição da Arwing.
No entanto, segundo ele, a Platinum esqueceu de pedir a permissão da Nintendo para criar esse nível. No final, isso não acabou importando, porque a Nintendo gostou da ideia, e deixou que ela fosse mantida no jogo.
Além de tudo, o mais importante nisso, é que a Nintendo vendo isso, se convenceu de que a Platinum poderia os ajudar a desenvolver Star Fox Zero, jogo no qual agora Hashimoto é co-diretor. Hideki Kamiya também gostaria de ter entrado no desenvolvimento de Star Fox, mas ele estava muito ocupado trabalhando em Scalebound.
